Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

 

L’EXOTISME, MODE D’EMPLOI

n° 1, janvier-mars 1990, 48 p.

 

Exit exote ? (en guise d’éditorial), par Alain Quella-Villéger – De l’exotisme, par Jean-Yves Guiomar – Arrivées à Istanbul (journal intime inédit) par Pierre Loti – A l’extrême limite : Paul Bowles à Tanger, par Alain Buisine – Rio de la Plata, poème inédit de William Cliff – Mémoire des Immémoriaux (autour d’une correspondance inédite, Victor Segalen-Claude Farrère), par Alain Quella-Villéger – Enquête sur l’exotisme (I) : réponses de Julien Gracq, Irène Frain et Tony Cartano – Dans les îles qu’on dit merveilleuses, conte de Jean Ray (John Flanders), présenté par Claude Deméocq – Quatre peintres orientalistes (Delacroix, Biard, Brouillet, Joyant), présentés par Bruno Gaudichon.

 

La Bibliothèque exotique [Tahiti ; Judith Gautier ; Tintin ; Alain Gerbault]. En couverture : "Paysage d'Alger", par Delacroix (Musées de Poitiers).

 

*

ROUTES MALGACHES

n° 2-3, avril-septembre 1990, 72 p.

 

Au pays des ravenala, par Alain Quella-Villéger – Pays de cocagne et lieu de l’altérité radicale, par Françoise Chenet – Chansons madécasses d’Evariste de Parny (1787), présentées par Serge Meitinger – La représentation de Madagascar dans L’Acacia de Claude Simon, par Françoise Chenet – Y a-t-il encore des expressions malgaches intraduisibles en français ? par Raphaël Rajaspera – Étienne de Flacourt (1607-1660) : coloniser Madagascar, des préceptes à l’utopie, par Sophy-Jenny Linon – Pierre Benoit à Madagascar, par Louis Monestier – De l’autre côté du miroir, par Françoise Chenet.

 

Enquête sur l’exotisme (II) : réponses de Jean-Luc Coatalem, Edmonde Charles-Roux et Jean Pélégri – La Bibliothèque exotique [Emile Masqueray ; Coloniales 1920-1940 ; Angkor ; Gilles Zenou ; BD ; Pierre Benoit] – Iconographie de Suzanne Frémont, photographies d’Yvan Acker. En couverture : "Paysage malgache", par Suzanne Frémont (coll. part.).

 

*

AU MAROC AVEC PIERRE LOTI

n° 4, octobre-décembre 1990, 61 p.

Quelques clefs pour Au Maroc, par Guy Dugas – Une ogive isolée, un dattier solitaire, par Denise Brahimi – Un jugement de 1890 : compte rendu d’Adolphe Brisson – Au Maroc : propagande, ou l’Art pour l’Art ? par Elwood Hartman – Le diplomate et l’écrivain : Jules Patenôtre et Pierre Loti, par Alain Quella-Villéger – " Pays sans nom ", de Pierre Loti – Actualité de Pierre Loti, par Guy Dugas.

Linguistique et exotisme : l’exemple de l’arabe, par Christian Denis – La Bibliothèque exotique [Nous et les autres de T. Todorov, par Gérard Siary ; Smara de M. Vieuchange, par Alain Buisine ; Judith Gautier ; BD] – Iconographie : dessins de Pierre Loti, gravures d’après Aimé Morot et Maurice Romberg. En couverture : ‘‘Mon campement devant Méquinez’’, par Pierre Loti, 1889 (coll. part.).

*

 

VOYAGES RÊVÉS, VOYAGES RÉELS

n° 5, janvier-mars 1991, 64 p.

 

Christophe Colomb invente le Nouveau Monde, poème d’Eliseo Diego traduit et présenté par Jean-Marc Pelorson – Trois poèmes inédits de Jean Cocteau, présentés par Pierre Caizergues – Les chutes de Niagara sont toujours en Afrique, par Éric Audinet – Un été tahitien, par Pierre Caizergues – Lettres de l’Inde (1885) d’Octave Mirbeau, présentées par Pierre Michel et Jean-François Nivet – Le jugement de Krichnasarpa, nouvelle d’Alain-Claude Gicquel – Raymond de Rienzi, de l’automobile à la littérature, par Claude Deméocq – Lettre inédite de R. de Rienzi à Rosny-Aîné (1934) – François Bonjean, romancier de l’islam, par Jean-Pierre Luccioni – Montherlant et l’Afrique du Nord, par Guy Dugas.

 

Enquête sur l’exotisme (III) : réponse de Claude Ollier – Le grand retour de l’aventure, par Michel Le Bris – La Bibliothèque exotique [Lafcadio Hearn ; J. Gervais-Courtellemont ; Inde ; Constantinople ; Djibouti ; Indochine ; BD : Hugo Pratt ; Zaïre] – Iconographie réunie par Bruno Gaudichon : œuvres de Charles Cordier, Aimé Morot et Edwin Weeks. En couverture : "La princesse du Bengale", par Edwin Weeks, 1899 (Musée de Roubaix).

 

*

 

INTÉRIEURS – EXTÉRIEURS

n° 6, avril-juin 1991, 48 p.

Espaces exotiques, espaces du dedans (à propos de Segalen), par Jean-Paul Gavard-Perret – J’abriterai, dans un sanctuaire d’Asie… [maisons orientalistes ; Renée Vivien], par Agnès de Noblet – Pierre Loti, ou l’obsession de la maison, par Pierre Lainé – Le cinéma exotique et colonial français, un genre à redécouvrir, par Christian Denis – Une note inédite de Paul Morand sur André Malraux en Indochine, par Michel Collomb – Stéphane Faugier (1901-1960), "père tranquille" de l’aventure, par Séverine Beaumier – Robert Sexé (1890-1986), motocycliste-reporter-photographe, par Blandine Chavanne – Sur une réminiscence africaine de Pierre Louÿs, par Fathi Ghlamallah.

Enquête sur l’exotisme (IV) : réponse de Emmanuel Roblès – La Bibliothèque exotique [Alexandre Dumas ; Maurice Renard ; Isabelle Eberhardt]. En couverture : au Japon en 1926, photographie par Robert Sexé (coll. part.).

*

 

EXOTISME ET BANDE DESSINEE 

suivi de OCÉAN INDIEN

n° 7-8, juillet-décembre 1991, 128 p.

Cases exotiques, par Didier Quella-Guyot – Tintin et L’Escadron blanc, par Christian Denis – Les faux voyages de Tintin, par Pierre-Yves Bourdil – Voyages aux pays perdus des bandes dessinées, par Raymond Rogé – BD : visites commentées, par Pierre Fresnault-Deruelle – Problèmes d’éclairage au Caire : Le Mystère de la Grande Pyramide, par Alain Buisine – La caravane s’est-elle perdue ? [publicité ERA], par Freddy Ghozland et Didier Quella-Guyot – Jean Ray et la BD : exotisme et fantastique, par Claude Deméocq – Tibet mythique, Tibet mystique dans le journal Tintin, par Alain Chante – Un ouvrage sur la BD japonaise – Bédéthèque exotique – BD présentées par Thierry Groensteen : Troub’s ; Scot ; Ph. Riche ; P. Badin ; S. Godard ; P. Bouvier ; O. Bramanti ; E. Hübsch.

Ce pied de fruit à pain, c’était mon pommier, entretien avec Axel Gauvin (Ile de La Réunion) – Créole, poème de Michel Savatier – Au pays de cette peau plurielle, entretien avec Edouard Maunick (Ile Maurice) – Jean-François Reverzy et le "syndrome insulaire" de La Réunion, par Serge Meitinger – Dans le fauteuil d’Emmanuelle (Seychelles), par Michèle Zalessky – " Docteur Parvenu ", nouvelle de David Jaomanoro (Madagascar), présentée par Serge Meitinger – Bombay : récit d’une révélation (sur un roman de Michel Larneuil), par Christian Petr.

La Bibliothèque exotique [Istanbul ; R. Burton ; P. Benoit ; Algérie ; Jane Dieulafoy ; Marie de Régnier ; Brésil ; Th. Gautier ; G. Leroux ; Tahiti ; N. Bouvier ; Japon]. En couverture : dessin d'Eric Hübsch, aquarelle d'Armand Fleuriot.

Partager cette page

Repost 0
Published by